Il professor Arturo viene incaricato dagli inquilini del palazzo in cui abita di recapitare un ultimatum alla rozza Aurora. La donna dovrà fare una scelta: smettere di "disturbare" o andarsene. Arturo, invece, la prende in simpatia e si offre di fargle da Pigmalione.
