Un tranquillo villaggio di boscaioli, vegliato dalla Fata della nebbia, è minacciato continuamente dalla presenza di Lupo Feroce, di cui una puzzola è spia e preannuncio. Egli ha la sua residenza dentro L'albero del male, accanto alla Caverna del diavolo. Alla festa patronale di S. Alberto, una vigorosa nonnina ottantenne premia i migliori danzatori del villaggio. La nipotina, che va a baciarla sul podio, viene soprannominata Cappuccetto Rosso per l'abito che indossa e diventa la reginetta della festa. Pannocchia, pastorello un po' presuntuoso, affronta da solo i rischi del bosco, con la volontà di uccidere Lupo Feroce. In realtà si perde e gli abitanti del villaggio trovano solo la pelle di pecora, con la quale si copriva. Lupo Feroce fa trovare ai suoi inseguitori uno scheletro in modo che cadano nella illusione che egli sia morto. Qualche giorno dopo, Cappuccetto Rosso, certa che ormai ogni pericolo sia scongiurato, affronta da sola il lungo cammino per portare i dolci alla nonna. La Puzzola la fa deviare verso il bosco maledetto. Ella, guidata dalla Fatina della nebbia, penetra nella Caverna del diavolo, rompe l'incantesimo e così libera Pannocchia e le pecore che erano state ivi rinchiuse. I boscaioli salvano poi Cappuccetto Rosso da un agguato, che Lupo Feroce le aveva teso dentro la casa della nonna. Ella stessa interviene a favore del suo nemico; lo salva dalla morte. Lupo Feroce diventa così un pacifico guardiaboschi.
Trailer