L’autotrasportatore Hùng vive la sua vita ideale di serenità insieme alla figlioletta An. I due viaggiano ovunque insieme sulla motrice arancione del babbo, finché non arriva il momento di iscrivere An a scuola e cominciare una nuova fase della vita per entrambi. C’è un problema però: An viene rapita da un’ignota gang, costringendo Hùng a rinverdire alcune pratiche marziali che provengono da una vita precedente e volutamente dimenticata…
Trailer