Alex Decker, agente dello SWAT divorziato, si dedica interamente al suo lavoro mettendo a repentaglio la sua relazione con la figlia adolescente. Quando il suo vecchio amico d'infanzia ed ex collega Victor viene rilasciato dalla prigione, Alex deve confrontarsi con il suo passato... + info »

Ancora turbata dal recente suicidio della madre, Lucie decide di ritornarnare a lavorare e di occuparsi di anziani in preda a varie forme di demenze senili. Viene così assunta da Madame Jessel, una vecchia ballerina che, tra deliri e gesti inconsulti, le confessa di avere in casa una piccola fortuna ben nascosta... + info »